スペイン出身のマヌエラさんが

ブログ

人から見ても、そして他人から見ても、唯一の私の長所は”誰とでも友達になれる”ことなのですが、そのキーとなる行動範囲として、どこにでも顔を出すこと。

今まであんまり興味がなかったことでも、とりあえず挑戦してみます。

そのひとつが図書館などで行われる「読み聞かせセッション」。

外国人向けもあります。

ある作家の詩や本の一部を抜き出し、それを読んだ後、自由に意見を述べます。

その後はそのテーマにそって、自分が思っていることを書くというもの。

私は簡単なSVO文型程度の英語しか使えないのですが、とりあえず挑戦。

ある時は「日本の春にはパステル色が似合う。」などと書き、「う~ん。斬新な切り口だ。」などと褒められたり(苦笑?)しています。

ある時先生が「子供のときに懐かしく感じた曲をそれぞれ母国語で歌いましょう。」などと言われ、あせりました。。。

もう何十年も昔のこと、思い浮かばないですけど。。。

でも、参加者の中でスペイン出身のマヌエラさんが紹介した曲がとても素敵だったので、You tubeで検索してみました。

Joan Baez  「 Gracias a La Vida 」

http://www.youtube.com/watch?v=Pz_7h2Ytq1k&feature=fvst


Me gusta esta canción.


とても有名な曲らしいです。

クラッシックギターの音色が素敵です。

よし、今度はこれをネタにマヌエラさんと会話を弾ませよう。

結局は仕事もプライベートも、人との係わり合いでつながっていくものなんですよね。


*・゜゚・*:.:*・゜゚・*:.:*・゜゚・*:.:*・゜゚・*:.:*

Hello, Gabor !

Now I try to write my blog in English.

Please check this out after you install something if you like.


"I’m easy to accept my situation." is my good point., and everyone I know will agree about this.

The key to success is to go everywhere where I think it is interesting.


I try a chance to attend sessions.

Even if I had no interest ever in my life.

This one kind of things is to attend "writing and reading session" for foreigners.


First, we read a part of writing which one of the world famous writers have written in the session.

Then, we discuss that writing freely

After that, we express ourself about that theme.


I only write simple English such as SVOgrammar, though.

One time, I wrote "Pink colour look nice in Japan in spring.", and the teacher said thoughfully, "Hummm… It’s a quite new creativity."(Are you sure???)

One time, the teacher said, "Would you sing a song when you used to often sing in your childfood.?".

That made me embarrased…

I didn’t remember songs at all for an instant.


Then a song that Manuera, another participants picked up was beautiful.

I asked her the name of an aritist and number.

I found the song at You tube.


Please refer to above link.


According to her, it was a very famous music.

The sound of crassic guiter was clear.

Next time, I will tell her about this.

After all, the realationship between people grow into not only private but business.


Thank you for your reading.

Feel free to tell me mistakes when you find some.






関連記事一覧