A as well as B は、Aと同様にBもという、中学校で必ず習う文法ですが、ロンドンではその使い方よりも、also的な使い方をする方がよく耳につきます。

例えば、「You have a job interview, as well」とか。
「まー、あなたも（私と同様に）面接に来てたの～」的な。

正しい英語か確認した事がないので、マネをしない方がいいと思いますが、なんかこなれた感じがすると、勝手に思っているので、何も同様なものがなくても、無駄に多用したりして、かなりウザい人かもしれないと、危惧する毎日です。

人生、トライ＆エラーでしょ(^_－)－☆

iPhoneからの投稿